日本の魅力を発掘するだけでなく、他国の環境・法律・文化などを見て、いかに日本が素敵な国かを見直すサイトになります。
1000円も出せば気軽に郷土料理が食べられる！日本の駅弁の魅力
新幹線のお供といえば…個人的にはビールと駅弁！日本の誇る駅弁を、外国の方々はどのように感じているのでしょうか？海外の方の意見をまとめてみました。
誰もが試したくなる駅弁
インターネット上の動画で駅弁を見た外国人は、次のようなコメントを残しています。やっぱり魅力的に映るようです。
- この動画を見て、日本語を勉強して日本に行きたくなった！絶対に2年以内に日本に行ってやる！
- 4月にスクールトリップで日本に行くんだ。駅弁が楽しみだ！
- 駅弁美味しそう…買って帰ってディナーにしたいくらい(笑)。
また、種類の豊富さも駅弁の楽しみの1つでもあります。外国ではあまり商品の入れ替えがないところが多いのです。日本はシーズンごとにパッケージや中身が変わったりしますよね。それだけ購入する人のことを考えているのですね。それは外国人にとって驚きに違いありません。
- 種類が豊富なのが素晴らしいし、これまで試してきたすべての駅弁は最高だった。
- 駅弁は種類が豊富すぎて、なかなかどれにしようか選べないね。」
- 駅弁って種類がかなり豊富だから、正確な数を調べることは不可能。シーズンごとにどんどん新しい駅弁が出てくるから。
食べて知る駅弁の良さ
駅弁を食べたことがある外国の方々は、駅弁について次のような意見を残していました。そして、駅弁への見方が変わった人もいるようです。
- 駅弁はどれも素晴らしい！今年も日本に行くので、新幹線で駅弁を食べるのが楽しみだ。
- 駅弁のパッケージが好き！
- 女性の顧客を意識したパッケージもあって楽しい。
- 普通のお弁当よりもパッケージにこだわったのが駅弁。
- 駅弁には日本の伝統的な食べ物がたくさん入っているから良い。
- 私は季節の駅弁を購入して食べましたよ！
- 日本は何もかも美しく、清潔で、手が行き届いている。人々は優しく礼儀正しい。駅弁は胃もたれしないしヘルシー。また日本に行きたい。
- 最近の旅行では札幌、東京、長崎、広島、仙台、熊本の6都市で駅弁を買ったよ。他の都市（函館、福岡、大阪）では買うのを忘れちゃって、それが心残り。次の旅行では買おう！
- 駅弁は本当に美しい！最高なのは、油っこっくないこと。なので電車の中で食べても汚れないし良い。
- 新幹線には何度も乗ったことがあるけど、まだ駅弁を食べたことはなかったのです。なぜなら単におなかを満たすためだけの食事で、美味しいものだって思っていなかったから。でもそうではないことが分かったから、次からは駅弁を試そうと思う。
- 以前東京駅と京都駅で見かけたけど、値段がけっこうするから試さなかったんだ。でも駅弁がこんなに面白いものだって思わなかった。
駅弁の見た目や中身にもこだわりが
駅弁に関する意見として、次のような意見も見られました。
- 駅弁の良いところは、地元の食材が使われていたり、地元の食べ物が入っていたりするところ。
- 駅弁の良いところは、その土地の郷土料理が試せる点。
- こんなにたくさんの具材を1つの弁当箱に詰めるとしたら、私ならキッチンがめちゃくちゃになりそう。日本に行ってみたい！
なるほど。その土地の食を味わう楽しみも、駅弁には含まれているのですね。旅行のため日本を訪れる外国の人にとっては、1000円も出せば手軽に郷土料理が食べられるというのが、嬉しい点ですよね。
日本人の旅のお供は、外国人にとってもやはり魅力的に映るんですね！知らなければ、ただの「お弁当」。だけど「Ekiben」という考えを知っていれば、それは電車の中の時間をより楽しめる行楽のお供になる。私も久々に駅弁を買ってみようと思いました。
（参考）https://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=
web&cd=8&cad=rja&uact=8&ved=0CEsQFjAH&url=https%3A%
2F%2Fwww.facebook.com%2FTOKYO.JAPANESE.LANGUAGE%
3Fhc_location%3Dtimeline&ei=EQNyU8_iBZfc8AXSqICAAg&usg=
AFQjCNEgYalcAzLFOVdhyhaxhH4oMebMLg&sig2=
wRrleKf6NYfRv86bl13P5w
http://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&
cd=12&cad=rja&uact=8&ved=0CGoQFjAL&url=http%3A%2F%
2Fkuponuts.wordpress.com%2F2006%2F08%2F04%2Ftrain-travel-
in-japan%2F&ei=EQNyU8_iBZfc8AXSqICAAg&usg=AFQjCNHHJJM-
htcQmSdWLcmOe6MuAsvUIg&sig2=PEfVjE_58IWyxoeHgPkK5g
http://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&
cd=5&cad=rja&uact=8&ved=0CFQQFjAE&url=http%3A%2F%
2Fshizuokagourmet.com%2Fekibestation-bento%2F&ei=
VAVyU6jEIsz-8QXQ0ICgAg&usg=AFQjCNEOpabxbZkcHARH_
ihqPEESK3OcCQ&sig2=pMgZRFQBDfo-sRISTix6GA
http://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&
cd=6&cad=rja&uact=8&ved=0CF4QFjAF&url=http%3A%2F%
2Fattjapan.sakura.ne.jp%2Fmodules%2Ftinyd1%2Frewrite%
2Ftc_79.html&ei=VAVyU6jEIsz-8QXQ0ICgAg&usg=
AFQjCNGFuPwYwlpKAhbVkchL3_wBFRRxEA&sig2=
oRDg26Of9K_rhLg6u5mjFQ
http://ghigivibe.blogspot.jp/2014/03/have-you-tried-japanese-
train-lunches.html
http://japan-hub.com/2014/02/22/japan-eat-lunch-on-a-high-
speed-train-ekiben-from-6-different-cities/
パッケージにまでこだわって客の心を掴む駅弁はさすが日本のお弁当文化だと思った。季節毎に中身が変わったり、郷土料理をふんだんに利用した駅弁は旅行をさらに楽しくしてくれると思う。
コメントをする
発祥は握り飯で腹を満たすモノだったけど
地域の特色を活かして発展した駅弁
食べ慣れた我々からすると味がイマイチな物があったり
コスト的にどうよ？な物もたまに有るけど
全体的にはクオリティー高いし、何より楽しいのが良いよね
素敵な文化だと思います。
新幹線乗らなくても東京駅経由するときとか買ってしまったりするなあ
あとスーパーで駅弁フェアやってるときとか
高いんだけど色々入ってるのは楽しい
平安時代
おじいさん「ばあさんの作ってくれた握り飯はうまいのうw」
平成
外人「ジャップの作る握り飯はうまいなあw」
1000年後
宇宙人「ニギリメシウメw」
冒頭に人吉駅の弁当売りが出てたな
あそこで鮎寿司を買ったのが最初で最後かな
イカめし、マスずし、峠の釜飯、だるま弁当…
見かけると何故か食いたくなる（笑