当サイトについて

日本の魅力を発掘するだけでなく、他国の環境・法律・文化などを見て、いかに日本が素敵な国かを見直すサイトになります。

【中国の反応】日本のマンガ・アニメはどう見られているか?!

このエントリーをはてなブックマークに追加
2014/11/14

11141
日本が世界に誇れる文化は、マンガやアニメです。世界中に浸透している日本のアニメを見て育ったというほど、中国の若者たちにも親しまれています。日本のアニメが中国でも受け入れられていることを、意外にも日本人のわたしたちの方が知らないかもしれません。

でも、中国旅行で「日本人だ」と自己紹介すると、自分の知っているマンガやアニメの名前を口にする中国人に出会えます。中には、「こんにちは!」「ありがとうございます」アニメで覚えた日本語を話すこともしばしば…。これは日本のアニメが親しまれている証拠といえるでしょう。

中国でも大人気!!日本のマンガ・アニメ

中国の大手検索サイトのBaidu百科では、日本のマンガ・アニメの総称「日本动枱」は世界的に重要な位置にあり、日本は世界第一位のマンガ・アニメ強国と述べられています。アニメのダウロードサイトでも「日本マンガ・アニメ」が(中国)国産アニメ、欧米系アニメ別に分類されているほど支持されています。

人気をけん引しているのは、アメリカや日本にあこがれて情報を取り入れている80年代90年代生まれの若者です。彼らは中国の一人っ子政策以後に生まれた世代で80岪(バーリンホウ)と呼ばれています。インターネットの普及もアニメとマンガの人気に影響を与えています。情報に敏感な若者たちが影響を与えているんですね。

日本のアニメとして鉄腕アトムが初めて放映されて以来、中国で人気の日本アニメ。
具体的にどんな作品が人気なのでしょうか?中国の動画ダウンロードサイトお勧めのアニメは次のようなものです。

ナルト、ワンピース、名探偵コナン、ハンターハンター、ダイヤのエース、スラムダンク、FAIRYTAIL フェアリーテイル…です。
やっぱり日本でも人気のアニメがお勧めされています。

さらに他にも…クレヨンしんちゃん、ドラゴンボールZ、テニスの王子様、犬夜叉、ドラエモン、ウルトラマン、ちびまるこちゃん、ウルトラマン、ポケットモンスター、死神なども人気があります。街の中には、マンガやアニメのキャラクターグッズもあふれています。日本のキャラクターも人気です。

実際に中国人のお勧めのマンガ・アニメとは何でしょうか?次のようにコメントが寄せられています。

私が猛烈にお勧めしたいのは〈戦国BASARA〉!私が持っている中ですでに読み終わった作品はフェアリーテイルと銀魂です。他にもお勧めしたいのは、ワンピース、聖闘士星矢、幽遊白書、スラムダンク、るろうに剣心、ハンターハンター、デスノート
ネット友達推薦 日本アニメランキングは、1位 つよきす、2位 Guyver、3位 メジャーMAJOR、4位 女子高生(High School Girls)、5位 Buzzer Beat
銀魂!!私は今第二巻を読み始めたところ。まだ見終わってないけど、これからどんな笑いや感動があるのかな~
桜欄高校ホスト部(超絶賛)、コードギアス 反逆のルルーシュ(最高)、ヴァンパイア騎士、まもって守護月天!(普通だ~)、ワンピース、黒執事……などなど
angel beats (絶対笑える、上に泣ける。Key社一の力作)、銀魂(これまで最高のアニメだ)、FATE STAY NIGHT(神作)

日本の若者と同じように、さまざまな作品を見て評価してくれているのが分かりますね。

アニメを見た実際の感想を集めてみました。

人気の劇場版NARUTOを見た感想

すごくかっこいいっ
思った通り、この映画は確実に一番いい
マンガを読んで結末を知っていたけど、映像を見て興奮した

ワンピースを見た感想

good、good、good、good、good……
見れば見るほどおもしろい
一つとして悪い所がない!
どうしてこんなに見れば見るほどおもしろいんだろう

犬夜叉を見た感想

犬夜叉はやっぱり私の本命!私の愛称は犬夜叉
子どものころを思い出すな~。犬夜叉は全部見終わったけど、アニメはやっぱり犬夜叉が好き
好きだから見てる
十数年前の制作でも、精密な描写で少しも現在のものに劣らない

テニスの王子を見た感想

いい!いい!すごく好き!
テニスの王子様がすき、テニスの王子様を支持します
日本人スポーツは本当に強い!世界を一掃する
私は中国語版より日本語版の方が聞いていて気持ちいいわ

クレヨンしんちゃんを見た感想

あははははははっ
初めてしんちゃんが泣いているのを見ました。いつものしんちゃんと違うな~
たくさん笑った
しんちゃんは、いいお兄ちゃんだね
感動した!
野原家の繁栄のための一家の互いに対する自己犠牲の精神はいい。この精神を私たちみんなは学び続けなければならない

……などなど、作品に対するコメントがたくさん寄せられています。みなさんの熱い気持ちがコメントから伝わるのではないでしょうか?

中国の若者たちの中には、日本のマンガやアニメがきっかけとなって日本語を学ぼうとする人たちがいます。彼らはマンガやアニメに出てくる日本の生活様式にも、興味を持っています。日本の文化であるマンガやアニメは、国や言葉の壁も越えて人々との架け橋になっているのかもしれません。

(参考)dm456.com
baike.baidu.com
zhidao.baidu.com
www.ipc.me/ri-ben-dong-man-pai-ming.html
baike.baidu.com/view/495014.htm?fr=aladdin
http://v.youku.com/v_show/id_XNDkwNDcwMjI0.html?x
http://baike.baidu.com/subview/1210/
10276334.htm#viewPageContent
http://zhidao.baidu.com/question/221785325.
html?fr=qrl&index=1&qbl=topic_question_1&word
=%C8%D5%CA%BD%C2%FE%BB%AD
http://www.youku.com/show_page/
id_z84eabd787a3e11e1b16f.html

日本のマンガやアニメを見て、日本語を学ぼうとする人がいるなんて嬉しい副産物だと思う。自分の興味のあるもので語学を勉強すればきっと覚えやすいと思うし、苦にならない。世界的に見ると日本のマンガやアニメは想像以上の役割を果たしていると思う。

今日の人気記事

このエントリーをはてなブックマークに追加
コメント一覧
  1. 日本の名無しさん
    2014年11月14日 2:42 PM

    俺はさいきんアニメを見始めたけど全く見ない人も多いだろ

  2. 日本の名無しさん
    2014年11月14日 2:49 PM

    尚、TVでは放送禁止の模様
    ネットでも許可制になるとかならないとかで混乱中

  3. 日本の名無しさん
    2014年11月14日 4:58 PM

    アニメを全く見ないで育つ人とか絶対友達いないだろ
    深夜アニメを全く見ない人は深夜アニメを見る人よりも多いと思うが

  4. 日本の名無しさん
    2014年11月15日 1:28 AM

    入り口は低く、出口は高くですかね?

    日本の文化は、マンガやアニメだけじゃないことに気づいて頂きたいものです。

  5. 日本の名無しさん
    2015年3月20日 3:19 PM

    お前ら反日民族のくせに日本アニメ
    観てんじゃねーよ。羊喜喜だけ
    観てろ。何故嫌いな日本アニメ
    観る必要があるのだ?

  6. 日本の名無しさん
    2015年3月20日 3:20 PM

    お前ら日本アニメ観て日本嫌いに
    なるって矛盾してやがるな

コメントをする



Copyright © 2014 黄金の国ジパング All Rights Reserved.