当サイトについて

日本の魅力を発掘するだけでなく、他国の環境・法律・文化などを見て、いかに日本が素敵な国かを見直すサイトになります。

天皇について外国人はどれだけ知っているか!?海外の反応は

このエントリーをはてなブックマークに追加
2015/07/02

J237
日本国内にいても、直接お目にかかることは難しい皇族の方々。遠い存在に思える人も多いことでしょう。皇室のあり方には様々な意見があるでしょうが、やはり憧れのロイヤルファミリーでもあります。

そんな皇族の方々を目にする機会が年に2回あります。それが一般参賀。天皇誕生日と新年に、天皇をはじめとする皇族方がお出ましになります。

ちょっとドキドキするそんな体験ができた外国人が、自国の人へ皇室の一般参賀を紹介した動画とそのコメントをご紹介します!

観光地としても有名な皇居ですが、1年に2回だけ皇居内に入ることができます。

天皇陛下の誕生日と、新年です。まず、入場する人に日の丸の旗が配られました。日の丸を持って入場した途端、みんなと一つになった気がして、高揚しました。

皇居の入口がとても狭いのには驚きましたが、これは戦争に備え、敵の侵入をできるだけ少なく抑えるための作戦によるものだということです。

歴史ある皇居のたたずまいの向こうには、近代的な摩天楼が見えるコントラストもとても美しいものです。

日本のことがよくわかったよ。ところで、ビデオ撮影した君は外国人のようだけど、こういう伝統的な場面に外国人がいることを何か言われなかったの?
21世紀に未だこういうことがまかり通っているなんて、なんだか哀しいことじゃないかな。民衆もこんなふうに歓迎してて。
↑別に何も悪いとは思わないけど。それより、国を団結させる象徴があるなんて、それはいいと思うな。
ヨーロッパの貴族階級時代を思い出しちゃう。民衆は家もなく貧しくお腹を空かせて暮らしているのに、貴族は金と権力に溺れてた時代。もちろん、これは私のヨーロッパの貴族に対する考え方で、日本のことじゃないわよ。
日本に君主制が存在してるなんて知らなかった。
↑日本は「日の出る帝国」って呼ばれてるんだぜ。帝王がいるのは当然だ。
皇居はとても美しい建造物だし、都が京都から東京に移された、歴史的にも重要な建物なんだよね。
日本って本当に素敵、皇室があるなんて素敵な文化。こんなに小さな入口を通って、これだけの人数が広場に集まるのも驚きだけど、何か起きたらどうやって避難しようって恐怖心は起こらないのかな。
すばらしい!皇居から見える都心の様子が、すごくかっこいい!日本人は本当に天皇を敬愛してるんだね。こういう光景はここメキシコでは見たこともないよ。だって俺たちは、国の大統領とお目にかかりたいけど、それはこうやって歓迎するためじゃなくて、殺してやりたいっていう目的だからだからね。
日本文化って本当にすごいんだね。私も日本に行って、日本文化に触れてみたいな。
いい動画だったね!日本の文化的なことを紹介してくれてありがとう。まるで一般参賀に参加できたみたいな気がしたよ。
天皇陛下だけが手を振っていて、ほかの方々は特に何もしないようだったけど、これには何か意味があるのかな。とても興味深いと思ったけど、天皇って政治的にはどういう立場なの。

僕はまだ学習不足だけど、皇室について日本人はどう思ってるの、そして日本に詳しい外国人は、皇室のことをどう思っているんだろう。

なんでただのお年寄りをこんなふうに敬わないといけないの。きっと金と権力にまみれた悪党に違いない。
↑バカじゃないの、これこそ文化、歴史なんだよ。君の国でも、つまらないアイドルとかを応援してるんでしょう、アイドルだって、金のために働いているだけで、貧しい人のためには何もしてくれないよ。

きっと天皇陛下も国民を直接的に援助することはないかもしれないけど、国民を傷つけることもないよ。それに日本にあるものは、全て意味や目的があるんだよ。そして、その目的はいつも達成するのさ。コメントする前によく考えて、文化について調べてみろよ。

↑君は、天皇は何の役にも立たないって言うかもしれないけど、天皇は国民を団結させているんだよ。そして、日本人のスピリッツを強くしてるんだよ。そしてまず、ほかの国の文化は尊重しなくちゃね。
↑無知な人っているんだね。日本人は天皇を敬愛している、っていうことがこの映像を見てわからないの。天皇は日本の象徴で、ヨーロッパの暗黒の専制君主とは違うんだよ。

天皇から権力を奪ったのはアメリカなんだよ、国民が天皇に三行半を突きつけたわけじゃないんだよ。日本人は本当に天皇を愛しているから、第二次世界でも、命をかけて天皇のために戦ったんだよ。

日本人に直接、天皇制についての意見を聞いてみたいな。きっと天皇不要論もあるんじゃないのかな、でもほとんどが天皇制に賛成してるんだと思う。
この動画を撮ってくれてありがとう。歴史的な場所を紹介してくれてありがとう。バンザイ!
皇居自体も象徴的なんだよね。皇室の方々と皇居を見られて、すごいことだね。
え、どういうこと、日本には総理大臣がいるんだよね。じゃあ天皇って何をするの?伝統的な存在、ってことで片付ければいいのかな。
英国王室と同じような存在ってことだよね。以前は王室が治めてたけど、今は違う。王室は象徴に過ぎないんだよね。アメリカ大陸には大統領が存在するけど、ヨーロッパには王室が残ってるところも多いよね。

例えばスペインも。スペイン王室は、外交だけに携わってて、国政にはノータッチ。国政は首相が行うんだよ。王室は、国の団結とアイデンティティの象徴なんだよ。

天皇の息子、秋篠宮がコスタリカに来訪された時にお目にかかったよ。日本大使館が晩餐会を催して、コスタリカ在住の日本人を招待したんだ。僕は日本人妻をもつ友達が招待してくれたから参加できたんだ。

秋篠宮はとても親切な方だったよ。だけど、この動画を観るまで、そんなに立派な方だったとは知らなかったから驚いてるよ。確かに、彼の髪型はとってもユニークだったけど。

外国人のほとんどが天皇制についてよく理解できていない、または知らないようです。もし外国人に「天皇制や皇室とは何か」「その歴史は」と尋ねられたら何と答えるか、今のうちに考えておくといいかもしれませんね。

改めて、日本人でありながらわかっていなかったことや、よく知らずに意見を述べていたことなど、新しい自分に気づけるかもしれません。

(参考)http://es.wikipedia.org/wiki/Familia_imperial_japonesa

あまりこういう情報は入ってこないから、いろいろ知れて良かった!日本の天皇制は歴史が古いので、調べてみるとよく現在まで続いているなぁとビックリする。日本人でもまだ知らないことばかりなので、海外の人に説明できるように準備しておきたい。

今日の人気記事

まだデータがありません。

このエントリーをはてなブックマークに追加
コメント一覧
  1. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 10:56 PM

    他国の君主制度に意見するのは賢明とは思えない

  2. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 11:11 PM

    二十一世紀だから意味が在るのだが・・・

  3. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 11:15 PM

    天皇陛下が田植えしてるのと
    皇后陛下が受け継いだ(いつから)蚕に桑を与えてるのはさっき知った

    金と権力にまみれた悪党か
    各国の大使館HPはどうなってんの

  4. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 11:40 PM

    中国の皇帝は民を虐げて搾取するけど、日本の天皇は民のために祈りを捧げ、奉仕してくれる存在だって石平さんの本で読んだよ。

  5. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 11:51 PM

    外人は知らなくていいよ

  6. 日本の名無しさん
    2015年7月2日 11:58 PM

    かなり前、どっかの翻訳サイトにマリー・アントワネットが私財を売って孤児院に寄付してたのよと女性がコメしてたからユダヤか社会主義や共産系が教えない自由でもやってんのだろうな

  7. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 12:08 AM

    海外の王族のゴシップとか聞くと、失礼だがクソすぎるからね。
    同じ感覚で天皇陛下を見てしまうんだろう。
    海外の王族の行動を見てると、皇室は品行方正すぎるね。
    雅子様でさえ。

  8. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 4:40 AM

    敗戦した時、亡命しない天皇陛下。これだけでも、尊敬に値する。裏事情あるかも知れないが、逃げてたら‥終わってたかもな皇室。

  9. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 7:50 AM

    敗戦の時に昭和天皇陛下がマッカーサーに仰った言葉がすべてですよね
    我、日本国の国民であるという事を確認できる象徴です

  10. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 8:52 AM

    災害時に被災者を励ます陛下は流石だと思う。
    膝をついて被災者と寄り添う陛下と皇后様の姿を見れば海外の人もその有り様に納得するんじゃね?

  11. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 10:18 AM

    千年越えでずっとある存在だから、なくなったらぽっかり穴があく気がする。当たり前にある安心感って意識して無いからこそ強いよね。

  12. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 11:54 AM

    田植えは、ニュース番組で視るね。

  13. 日本の名無しさん
    2015年7月3日 3:18 PM

    翻訳では天皇となっているが
    海外コメ原文みたらキングとかエンペラーとか書かれてしまっているんだろな

  14. 日本の名無しさん
    2015年7月5日 4:15 AM

    日本人でさえ皇室を侮辱するような発言する奴いるからなぁ

    タイ在住だけど、王族を侮辱なんてしたら不敬罪
    朝と夕方に公共施設などで国歌がなるとみんな直立不動にならないといけない。これしないと不敬罪で拘束されたりするらしい

  15. 日本の名無しさん
    2015年11月5日 4:47 AM

    天皇陛下万歳。

コメントをする



Copyright © 2014 黄金の国ジパング All Rights Reserved.